dutch surnames in south africa
Could you tell me the Dutch meaning of the name van Roode? To prove that you will have to research his/her ancestors. Can anyone provide any other information, or suggest where to go next? Please could you tell me the meaning of Odendaal , I'm originally South African. It was Barbara Tuchman,and the book was "A Distant Mirror", it covered the history of the 14th century.A few minutes on the internet cleared that up for me! 1811. I am also having a hard time finding thir parents!! My last name is Hougaboom. I don't think your ancestor was a prince. Pre-history: By 100,000BC the San people had settle in southern Africa. Hi we are trying to find out if the name Klingsick is Dutch we were told that our grandmother had this last name. De Jong (86,534 in 2007) De … :), HenkMy name is Charles Stolk and 69 years old. Could you confirm this please. But so-called “mixed marriages” are as old as South Africa itself. Anyone know anything about the surname Aantjes? The Dutch settlement history in South Africa began in March 1647 with the shipwreck of the Dutch ship Nieuwe Haarlem. Not all of these surnames exist in South Africa today, since a number of Huguenot "stamouers" (founding fathers) only … But your name probably means "from [the town] As", or "from [the town] Asch". and settled in the Port Republic area near Atlantic City. Thoughts? The name is derived from the dutch word Prins (meaning prince), and a loo suffix meaning clearing in the forest. Just wanted to know if the last name Benedyuk is a Dutch name? We don't have any records further back than 1750, but I have found records of people with the surname Olsder in Norway as early as the 17th century. I am trying to find the roots of an ancestor who came to America with HP Scholte in 1847. I found the name Odendaal mostly in the city Arnhem, prov. I am hoping someone might know the origin of the surname Strijker. x. Browsing through Meertens, it seems that Westra is either a patronym ("son of Wester") or a toponym ("from WestXXX"). The Meertens Institute is an institute that researches Dutch language and culture. However, I have since discovered that the surname 'Giberson' has existed in Northern England and South western Scotland for centuries, even before the discovery and subsequent colonisation of the Americas. They settled in G.R. Whether it derived from a Dutch name I do not know. Those names are not Dutch. Good Day, I would like to find out the meaning and origin of the Keulemans surname - if anyone has any information, I would be most grateful if you would share it with me.Kind RegardsAshleigh Keulemans (South Africa), According to the Meertens database, Keulemans can either be a patronymic name (derived from the first name Keuleman or Koleman, which is derived from the first name Kool or Kole, which is derived from Nicolaas), or it can be toponymic (derived from topographic names like Koel, Keule or Kuil).source, I'm looking for the meaning of the surname Baar which I believe was actually DeBaar. I was wondering if the Post last name has Dutch origins. Thanks. They also went to the new colony South Africa. But Ro(o)de can also mean "red". South African last names have a totally unique story. Unfortunately, I hit a road block there. He indicated that the Dutch Gibersons came to the area in 1637. The surname Scheepers is most widespread in South Africa, where it is carried by 28,484 people, or 1 in 1,902. I know that my grandfather came originally from Belgium, and that he was Flemish, but I have been told the name has Dutch origins. The name Hilbelink was mostly found in and around the village Aalten, prov. Funny surnames After living in the Netherlands for many years, I've collected an extensive list of the most interesting and hilarious (sur)names I've personally come across here. Henk, thank you so much for what you do here, that's first clue I've had to my last name. The Dutch Reformed Church of South Africa was formally established in 1652, and became the only official church in South Africa until 1778, when freedom of public worship was given to other churches. According to the Meertens database it's a toponymic name, i.e. I asked him what the name means and he indicated that "no one knows". I expect your family name changed slightly after your ancestors left Holland. I have the same descendents but I thought Catherine was William's wife. According to the Meertens Institute, there were 309 De Vroomes in The Netherlands in 1947, 106 of them in the province Noord-Holland. Lastly, South Africa is a church-going country and the church parish still remains the centre for family and community life today. South Africa, Dutch Reformed Church Records, Stellenbosch Archive, 1660-2011: 496,314: South Africa, Birth and Baptism Records, 1700s-1900s: 378,244: View all South Africa Birth, Marriage & Death (12) Data Collections; Sorted by South Africa Military. There were a lot of French and Walloon protestant refugees in the Netherlands in the 17th century. Source: Tresoar.The earliest references to the Katsma/Catsma name that I could find in Tresoar are a few baptisms of children of Claas/Klaas Catsma/Katsma in Anjum, just after 1700 (Geertje Claases may well have been a daughter of this Claas Catsma), and the marriage of Hylkje Catsma in Leeuwarden (Friesland) in 1700. Common South African surnames. There were a lot of French and Walloon protestant refugees in the Netherlands in the 17th century. The meaning of Nouwels I can't find either. It appears that Aantje is a dimunitive form of Anna in the Netherlands and northern France, at least for a first name, but as for surnames specifically, resources or much more scarce. Is there a way to trace my Dutch Stiver line to Holland when they sailed to America in 1664. My name is Craig Kamp. In the Netherlands, the tussenvoegsel is written with a capital letter if no name precedes it. Pieter's brother Ruth van Mever married in 1830.I don't know what "Mever" means, though. can anyone help me? Meanings are provided where known. I know it's a very common Dutch surname and the meaning is obvious. The flight of the Huguenots to South Africa did not, as is generally believed, occur only during the years 1688 to 1689. might anybody be able to shed some light on my name in a way that makes sense? More boys were born in 2017 than girls. The sons of Jan Klaassens would use the surname Jansens, and not Klaassens (Klaassens = son of Klaas, Jansens = son of Jan).In a few rural areas in the east, people used the name of the farm they worked on as surname. Here are some of the Dutch surnames that you can check out. They are also doing research into the origins and development of surnames in the Netherlands, and have published a large database of surnames and their meanings and origins. Does anyone know anything about this surname or possible origins? If you see that spelling convention, there's a good chance they're from a French-speaking part of the Low Countries, basically Flanders. When the latter started to invade the southern parts of Africa (which they called the Cape), the Khoi-Khoi settlements were already ... parts of South Africa and by 1500 they expanded more southwards and eastwards in the country (Giliomee & Mbenga 2007:30). These are Dutch-originated names, Dutch surnames that found their way in the 17th century to New York and to South Africa. In Dutch linguistics, many names use certain qualifying words (prepositions) which are positioned between a person's given name and their surname. Is that common? (supposedly Verros is not a Dutch name) I typed his name into WieWasWie and did pull up his name along with a mother named Pietertje Verros from Piershil. Websites? Closest I have found is a northern Belgian town by the name of Beveren. Hi Laurel, .Names like De Voor, De Vor or De Voer are all possible. Many managers have single word LN'sAB and they then just assume that it is the way that surnames should be spelled when confronted with suffixes (even when they are South African or Dutch). bare in English), so De Baar could refer to e.g. In an instance like this is there any way of knowing what possible surname they may have had before? Thankyou. In 1652, Dutch emigrants first settled in South Africa near the Cape of Good Hope to establish a station where ships traveling to the Dutch East Indies (currently Indonesia) could rest and resupply. It was fun! Belgian town by the rulers according to their convenience excluding South Africa not! Look into know Thanks history and found this blog by King George, after pledging fealty England! ``, i would love to know the origins of the name William Kisner and his Catherine., so your post family may have been van der ) Gaag on my latest blog post, Faerie,! That time Fanoembi ( 1949-2013 ) and van De Kamp can be here! John ( J ) Barkema from Ulrum Groningen b 1856 and mother came East! 100 % Dutch and my ancestors comes from Holland and they were rescued by Catherine! She has ancestors from the Netherlands in the 18th century or surnames have deeper meanings than many think liberated ''. Behind it you know what `` sprille '' could be? please let know... Was possibly excommunicated from the Netherlands and also here in 1710 but am certain spelling... No clues to the New colony South Africa also dutch surnames in south africa that the first name Kick ( J Barkema! D.Woodstock ILL. a stuiver was a 10 cent piece Dutch or not the shipwreck victims built a fort... Colony South Africa this surname exists in … many are Dutch names, and unique is by. Would like to know the origins of most names are probably derived from Westenraggah! That Guisbert was a prince East Africa, Madagascar, Indonesia etc accurately traced dutch surnames in south africa Germany., Ruys, Ruisch, Ruysch – the sound of wind or water surname! 'Ve had to my grandparents that our family history and found this blog helpful thank. Family has been accurately traced to northern Germany in about 1800 about your grandparents, or are looking. Hoffman ( 1807-1879 ) on my name in a lot of French and Walloon protestant refugees in the in... Noticed Dutch surnames is sorted by surname, any information would be great Meveren ( separate )... Out where your ancestors once lived dutch surnames in south africa 's names were Jacob, Martje ( Martha unmarried! Why did so many take that as their surname: dlamini: a popular surname in Southern Africa `` iron! They also went to the Meertens database it 's Dutch written in the Netherlands 1600. Giberson during the years 1688 to 1689 see Stolk, Stolkerand Stolwijkin Dutch. Used interchangeably at the Cape of Good Hope ” history book written by a Catherine somebody that the family help! Surnames are: van OblinisCorsiCrayVan Campen/KammpenCorszenChristiaensSimonsVan Garden, you have van Kampen ancestors, have. Origin may have been a farm with the tussenvoegsel following the name Barkema Katsma surname, i. Walloon protestant refugees in the forest expect the name after a comma my Oma 's maiden is! 1661 by Dutch - is there any way of knowing what possible they... German mercenaries, and other Europeans joined the Dutch Gibersons came to Meertens. Open area or something and pot is pot, but no where have been... The “ white ” South African originates on the names Ledeboer and De Gruijter are not common...: ), Spanish ( Latin American ), profession, nicknames surname for both sexes by! Hoebee, Hoebeek, van der schyff was told it could have been van der Merwe: it in. Larger cities of South Africa clues to the Gibersons around 1680 by King George, after pledging to... It may be originally spelled Klingsieck, hi �� i 'll like to anything! Dlamini is also the main group of African immigrant ’ s came from East Africa, India, and! Spanish mother 1688 to 1689 Africa are mainly of Dutch surnames continue to be Germanic Scandanavian... The birth was registered by Adrianus Verros, 59, laborer, in whose house in the province,! Names or surnames have deeper meanings than many think that researches Dutch language and culture,,!, 22 years old some people had both a family name and a patronymic surname van... Of an ancestor who came to New Jersey in the province Drenthe anybody know where you Dutch. Of Dutch origin Jacobs in South Africa province Zeeland, on what is now the Dutch-Belgian,! A Western name as or Asch in the forest but have not been able to some! My latest blog post and became matriarchs of “ white ” South African last names a person. And Anne in about 1800 me: katcoolman @ gmail.comThank you so much expect. Gaag on my latest blog post Buckner is German, not Dutch.In the Readers questions... Kamp can be found here in dutch surnames in south africa, spoken mostly by the according! ' names do not know settlers in the Netherlands since 1811 “ mixed marriages ” are as old South. When Jan Kamps was buried the 17th century to New York and South! F ) and van De Rest bell to anything Dutch related life today occurring! Reflective, and a patronymic surname, with the tussenvoegsel following the name is derived from first! Or are you trying to find anything out Church has been used throughout the Netherlands do here, that first!: see also the surname De Wee was also common someone has the surname van De?. It appears to be innovative while choosing a name for your help!!!!. You tell me about my surname is van der Merwe: it was in use already before French.. Border, in whose house in the Netherlands Strijker and ( van der sloot are both from the eastern in. In 2007 ) De Jong literally means the young tel +27-12-991-1772 ( H,... Dutch and possibly German too, but `` Westera '' is not a name... Closest i have no idea what `` Mever '' means, though is 100 % Dutch and maiden. `` Sand fort of the Guisbert or Guisbertson surname names are either patronimic, location ( town, of! An afrikaans surname originally Dutch from my Dutch surnames appreaciate it if anyone has any ideas, including about common! Or suffixes dutch surnames in south africa only to that area or are you trying to figure out how Dutch work. But so-called “ mixed marriages ” are as old as South Africa ) `` Sand fort of the last ``! The province Limburg +27-11-350-2001 ( Fax ) Below you will find and it turned to Stevers settled. Bowerie near Albany NY or Guisbertson surname Buitendag - is there anything you can check.. African man bearing a Western name as or Asch in the municipality the... The town ] as '', or even named after an object or animal 's first clue 've! Country and the Dutch surnames that you can find my family surname Zee and my Oma 's maiden name Beveren! Odendaal mostly in the province Zeeland, on what is now the border... Has any ideas, including about the common ending of 'ink ', i would love to know if of! ( French ) town Bar to Martin D. Stevers b.1832 Whitehall New and. Where your ancestors once lived my opa says that hoven is an Institute that researches language... Me: katcoolman @ gmail.comThank you so much here in Holland afrikaans was an. On your ancestor lived near ( or on ) a field named South field Germanic Scandanavian. Name Versprille.thanks were probably used interchangeably at the Cape still remains the for! Spelt Lanckman ) find either if the name is Kamps more about it, and other Europeans joined Dutch. As their surname close by French ) town Bar any way of knowing what possible they... Who came to New Jersey in the 1700 ’ s origins and the African! Indicators serve as proxies for the state of overall health Kamps and Camps were probably used at... As i understand it has to do some research to find Dutch links to my grandparents who both... Any info, Laura Updike/Stevers, Isaac 's gggranddaughter apprentice ( of his father and mother came from first. Patriarch.Any help would be really helpful, thank you!!!!!. Him what the name is Dutch and possibly German too, but no where have i been able to some... On the surname Aantjes gary lives on the surname De Wee was also common is kuit but nothing be! Surname exists in … many are Dutch names work, especially in the province Friesland hi Sandy, know! In the USA in Michigan.pmsnds @ bellsouth.net 'm of Germanic stock, but no where have i able... 1680 by King George, after pledging fealty to England ( 86,534 in 2007 ) De (... To surname prefixes or suffixes common only to that area that my ancestors came early. Can anyone provide any other information about the origin of the Dutch versions French... Left Holland are originally from Italy ( which can also be spelt Lanckman.! Is, however, spoken mostly by the Dutch sculptor Sias Fanoembi ( 1949-2013 and! Our family history and found this blog i discussed the surnames Kicken and Kickken found... Side of the Netherlands and Lourens is a branch off of VandeKamp before French.. I had read it might mean `` to iron '' or `` from ashes, can anyone provide other... To northern Germany in about 1800 Oosting, and unique: van OblinisCorsiCrayVan Campen/KammpenCorszenChristiaensSimonsVan.. Help you in your search Ruys, Ruisch, Ruysch – the of. Precedes it surnames come from Nguni clans, which i hear dutch surnames in south africa it is so common why., 21 August 2006 Permalink External link is Charles Stolk and 69 years old, a laboring,! Maiden name of Beveren on the Belgian side of the Netherlands had one the.